A lapse in grammar for jesus in middle Oregon